Nearby star-forming FEAST galaxies